意大利退房合同信的标准写法
【意大利退房合同信的标准写法】
la disdetta dal contratto di locazione(退房信)
OGGETTO: recesso anticipato dal contratto di locazione.
Il/La sottoscritto/a(填你自己的姓名) ………………….. nato/a a(填你的出生地址) ………………. (………..) il(出生日期) ../../…. residente a(你住的地址) ………….. (……….) in Via …………………. n°……. C.F.(税卡号码) …………………………………., in qualità di conduttore dell’immobile sito in (填你这个房子所在地的地址)…………….., Via ……………. n°……..
le comunico la mia intenzione di recedere dal contratto di locazione stipulato in data 合同签字日期 __/__/____relativo all’immobile di Sua proprietà sito in 城市________________ Via ______________________ 地址 in così come previsto dal contratto sopra menzionato.
La restituzione dell’immobile e delle relative chiavi avrà luogo entro il __/__/____交钥匙的日期
In attesa di gentile riscontro, porgo distinti saluti.
Luogo/Data 地址和日期
Firma 签名
这封信要用raccomandata con la ricevuta di ritorno寄送 【这样房东收到,邮局自动会回复一张白信,这样房东就没有借口说,没收到了】
1号咨询问答网免责声明:
以上内容除特别注明外均来源于网友提问、ChatGPT回答,权益归原著者所有,本站仅作效果演示和欣赏之用;
若以上展示有冒犯或侵害到您,敬请联系我们进行删除处理,谢谢!
+5143例!\”绿通\”详解来了!警察私聊被曝光:不愿开\”绿通\”罚单!意50城明天将游行 下一篇
圣诞节就要到了,意大利传统甜点panettone VS pandoro,你pick哪一个?